Thursday 30 April 2015

ENGLISH SIKHO

Hello guys.. welcome to this Blog.

The objective of this blog is to help people to read/write or speak English.
If you find any error/mistakes, plz make me correct and you can advise too.

Many of us feel that speaking English is tough to speak. While speaking we think that we must care about correct usage of grammar or else people won't listen to us,  maybe they start ignoring us. Sometimes they start making fun of us. Interesting fact is that no one is there to make you correct in that situations.

I have my own way of thinking. Okay let me tell what I want to convey to you people is, actually English is a language but we people take it as a subject and that is because we focus more on core-grammar. we keep on learning word meanings/tenses /rules etc..

According to me, if we would focus more on speaking i.e listening to those people who speak English, watching English movies with subtitles in English or Hindi would help us understand this language .

Okay, Just take a simple and real example:
My three year old nephew speaks Hindi very well.... can you tell me how he can speak so perfect without even  learning Hindi alphabets & Hindi Grammar?

Yes, you are right..He just learned Hindi by watching  us speaking in hindi and listening to us  how we speak.

अब जो मैंने ये इतना लम्बा भाषण ऊपर लिखा है इसको हिंदी में तो बतादूं
मैं बस यह कहना  चाहता हूँ की हम लोग इंग्लिश  को एक विषय के  रूप से पढ़ते है , हमेशा tense और grammar ही पढ़ते रहते है लेकिन इंग्लिश बोलनी नहीं आती sentence  बनाने में  बहुत दिक्कत आती है।  जिसकी वजह   हम लोग किसी के   सामने बोल नहीं पाते . बोलने से डरते है की अगर ग्रामर गलत हो गयी तो सामने वाला  मजाक उड़ाएगा और जो उडाता भी है।  मजाक उड़ने वाले बहुत  मिलेंगे लेकिन हमे सही बोलना कोई नहीं बताता

मेरा मानना  है की अगर हम ग्रामर की ओर   कम ध्यान देकर ज्यादा ध्यान उस बन्दे पे दें जो इंग्लिश बोलता हो उसको सुनें या इंग्लिश मूवी देखें जिसमे निचे हिंदी या इंग्लिश लिखी होती है तो वह चीज़ हमारे लिए जयदा फायदेमंद रहेगी
चलो आपको एक सचमुच का उद्धरण देता हूँ
मेरा एक तीन साल का भतीजा बहुत अच्छी  हिंदी बोल लेता है  जरा सोचो कैसे?
न उसने अभी तक हिंदी की  अ आ ई  इ और हिंदी की ग्रामर सीखी इसके बावजूद वो बहुत अच्छी तरह हिंदी में बात कर लेता है .
जी हाँ अपने सही सोचा उसने हमे सुन सुन कर ही बोलना सीखा है।


अब मैं इस उपयोगी Blog में सबसे पहला Sentence लिखने जा रहा हूँ।  किर्पया खुल कर सवाल जवाब करें अगर कोई गलती हो तो plz ठीक करदें और मुझे  गलती के लिए माफ़ करें।

किर्पया आप सबसे एक request और  है की English की हूबहू हिंदी अनुवाद को जयदा ध्यान न दें सिर्फ sentence के sense / meaning को  समझे क्योंकि English विषय नहीं बल्कि एक भाषा है।


Important word:  turn heads [लोगों को आकर्शित करना ]- Turn heads / make heads turn

Meaning: If something or someone turns heads, people notice them because they look interesting or attractive.(Turn heads का use वहां करो जहाँ या जिसको लोग बहुत पसंद / ध्यान देते हों। चलो उदहारण  से समझते है )


English: One of my friends xyz has the kind of beauty that turns heads wherever she goes.
Hindi: मेरी एक दोस्त XYZ, इतनी खूबसूरत है की वह जहाँ भी जाती है सबकी नज़र उसपर होती है या कुछ यूँ कहो की सभी को वह अपनी ख़ूबसूरती से अपनी और आकर्षित कर लेती है |


April 17,2015 की एक न्यूज़ में राखी स्वांत के बारे में एक न्यूज़ थी


English: Rakhi Sawant has made heads turn by stating that she has not done any adult film till date and so, she shouldn't be compared with Sunny Leone.
Hindi: राखी सावंत ने सबको यह कहकर अपनी और आकर्षित कर लिया की उसकी तुलना Sunny Leone से न की जाये क्यूंकि उसने अभी तक कोई adult movie नहीं की है

मैं Turn heads के और उद्धरण लेकर अगले पोस्ट में आऊंगा।




No comments:

Post a Comment